Studentermedhjælper til H.C. Andersen-projektet

Det Kgl. Bibliotek
København, 1221
Det Kgl. Bibliotek logo

Oversigt og nøgleindsigter

Stillingen som studentermedhjælper ved Det Kgl. Bibliotek involverer digitalisering af H.C. Andersens manuskripter og breve. Kandidaten vil arbejde i Specialsamlinger og få indsigt i digital kulturarv og forskningsformidling.

Højdepunkter

  • Deltagelse i et UNESCO-projekt om digital bevaring af kulturarv
  • Mulighed for at arbejde med unikt arkivmateriale
  • Erfaring med historisk research og metadataopdatering

Påkrævede kvalifikationer

  • Aktiv studerende på relevant videregående uddannelse
  • Gode dansk- og engelskkundskaber
  • Systematisk og kvalitetsbevidst i arbejdet

Ønskværdige kvalifikationer

  • Kendskab til Det Kgl. Biblioteks samlinger
  • Erfaring med håndskrift og programmer som Excel og Transkribus

Den ideale kandidat

Den ideelle kandidat er en engageret studerende med interesse for litteratur og kulturarv, som kan arbejde selvstændigt og trives med at håndtere store mængder data. Vedkommende har gode kommunikationsevner og er villig til at lære om gotisk håndskrift.

Jobdetaljer

Løn efter aftale
Deltid
10 timer/uge
Kun kontor
København
1221

Jobbeskrivelse

Vil du være med til at give verden adgang til H.C. Andersens originale manuskripter og breve? I Specialsamlinger søger vi en engageret studerende med interesse for litteratur, historie og digital bevaring af kulturarven.

Det Kgl. Bibliotek er i gang med et stort digitaliseringsprojekt, hvor alle H.C. Andersens manuskripter, breve, billedbøger, dramaer og personlige papirer digitaliseres og gøres frit tilgængelige online. Projektet er en del af UNESCOs “Memory of the World”-indsats og skal give offentligheden, forskere, undervisere og studerende adgang til en af de mest enestående litterære samlinger i verden. Som studentermedhjælper bliver du en vigtig del af det arbejde.

Afdelingen

Du bliver tilknyttet afdelingen Specialsamlinger, som forvalter en række forskelligartede samlinger, der indeholder nogle af de største skatte fra den danske og europæiske kulturarv. Specialsamlinger består af Håndskriftsamlingen og Boghistoriske samlinger, Dansk Folkemindesamling, Musik- og Teatersamlingen, Kort- og Billedsamlingen, samt Orientalsk samling og Judaistisk samling. Afdelingens opgaver består i at forvalte disse samlinger ved at give fysisk eller digital adgang til materialerne, og afdelingens medarbejdere indsamler løbende nyt materiale, som katalogiseres, tilgængeliggøres, forskes i og formidles. I alt består afdelingen af ca. 26 faste medarbejdere foruden projektansatte og studentermedhjælpere.

Dine opgaver

  • Opdatering af metadata i Det Kgl. Biblioteks katalogsystemer
  • Test af avanceret AI-transskription og læsning af håndskrifter på gotisk fra 1800-tallet
  • Historisk research
  • Bidrag til formidlingsaktiviteter henvendt til bl.a. universiteter
  • Fagligt indhold til vores website og SoMe-kanaler
  • Referatskrivning, mødeforberedelse

Arbejdet vil foregå i tæt samarbejde med projektets faglige medarbejdere og give dig indsigt i digital kulturarv, bevaring, metadatering og forskningsformidling.

Om dig

Alle arbejdsopgaverne kræver, at du kan arbejde selvstændigt, er omhyggelig og har sans for at omgås unikt arkivmateriale. Metadata- og registreringsopgaverne kræver at du arbejder systematisk og grundigt, samt at du har gode danskkundskaber.

Vi forestiller os, at du:

  • Er studerende på en relevant videregående uddannelse, såsom kunsthistorie, historie, litteraturvidenskab, informationsvidenskab, kultur og formidling, moderne kultur, konservator eller lignende.
  • Er god til at formulere dig på både dansk og engelsk
  • Arbejder systematisk og kvalitetsbevidst, og har ordenssans og trives med at håndtere store mængder data
  • Kan allerede eller har interesse i at læse gotisk håndskrift fra 1800-tallet
  • Er samarbejdsorienteret, fleksibel, engageret og mødestabil

Det er en fordel, hvis du kender til samlingerne på Det Kgl. Bibliotek, kan læse håndskrift, og har kendskab til programmerne Excel, Cumulus, Alma eller Transkribus.

Vi tilbyder

Vi kan tilbyde et studierelevant job i en af Danmarks største kultur- og vidensinstitutioner, i hjertet af dansk kulturarv i Den Sorte Diamant i København. Specialsamlinger på Det Kgl. Bibliotek er et fagligt engageret miljø, hvor du kan komme helt tæt på kulturarven. Vi sørger for grunding oplæring, og et godt arbejdsmiljø, hvor der udvises respekt for den enkelte medarbejder, og hvor studentermedhjælpere behandles som de kolleger, de er. Du får mulighed for at arbejde tæt sammen med afdelingens øvre medarbejdere på tværs af fagligheder.

Ansættelsesvilkår

Stillingen er med tiltrædelse 1. juni 2026.

For at komme i betragtning til stillingen skal du være aktivt studerende ved en lang- eller mellemlang videregående uddannelse. Vedhæft sammen med din ansøgning dokumentation på studieaktivitet.

Du ansættes i henhold til gældende fællesoverenskomst mellem Finansministeriet og Offentligt Ansattes Organisationer – Det Statslige Område – (OAO-fællesoverenskomsten) samt gældende organisationsaftale mellem Finansministeriet og HK/STAT.

Den ugentlige arbejdstid er ca. 10 timer. Arbejdstiden tilrettelægges under hensynstagen til dit studie.

Ansættelse sker under forudsætning af et tilfredsstillende sikkerhedstjek. Det forudsættes desuden, at dette kan opretholdes under hele ansættelsen.

Stillingen er tidsbegrænset fra 01-06-2026 til 31-12-2027.

Praktiske oplysninger

Stillingen kan kun søges elektronisk via linket ”søg stillingen”. Ved eventuelle tekniske problemer, kontakt venligst HR Manager Talent Solutions Support på tlf. 7244 0644.

Vedlæg din ansøgning, studiedokumentation, CV og eventuelle anbefalinger.

Ansøgningen skal være modtaget senest 12. april.

Vi forventer at holde samtaler d. 20. april.

Ansættelsessted er Det Kgl. Bibliotek med primær adresse på Søren Kierkegaards Plads 1, 1221 København K.

Yderligere oplysninger om jobbet kan fås ved henvendelse til forskningsbibliotekar Carl Hagen Hernvig på telefon +45 9132 4512 eller email chhe@kb.dk.

Vi glæder os til at modtage din ansøgning.

Karrierevej

Typisk karriereforløb

1

Arkivar

2

Kulturformidler

3

Projektleder inden for digital kulturarv

Vækstpotentiale

Stillingen som studentermedhjælper giver en god mulighed for at opbygge specialiserede færdigheder inden for digital bevaring og formidling af kulturarv. Med den stigende digitalisering af kulturinstitutioner er der stort vækstpotentiale for karrieremuligheder i denne sektor.

Overførbare færdigheder

DatahåndteringForskning og analyseKommunikation og formidling

Branchekontekst

Denne stilling er en del af den voksende trend inden for digitalisering af kulturinstitutioner, hvor adgangen til historiske og kulturelle samlinger bliver mere tilgængelig for offentligheden. Det Kgl. Bibliotek spiller en central rolle i bevaringen og formidlingen af Danmarks kulturarv.

Færdighedsanalyse

Kritiske færdigheder

Systematisk arbejde

Evnen til at arbejde systematisk og grundigt med metadata- og registreringsopgaver.

Danske og engelske færdigheder

Gode skriftlige og mundtlige færdigheder på både dansk og engelsk.

Vigtige færdigheder

Interesse i gotisk håndskrift

Evnen eller ønsket om at læse gotisk håndskrift fra 1800-tallet.

Ordenssans

Evnen til at håndtere store mængder data med fokus på detaljer.

Samarbejdsevner

Fleksibilitet og evne til at arbejde godt sammen med andre.

Ønskværdige færdigheder

Kendskab til relevante software

Kendskab til programmer som Excel, Cumulus, Alma eller Transkribus.

Mest kritiske færdigheder

Systematisk arbejdeDanske og engelske færdighederInteresse i gotisk håndskrift

Sådan fremhæver du din erfaring

Fremhæv erfaringer med systematisk arbejde og håndtering af data i dit CV. Beskriv eventuelle projekter, hvor du har anvendt dine danske og engelske færdigheder, samt din interesse for litteratur og kulturarv.

Interviewforberedelse

Sandsynlige spørgsmål

Hvilken erfaring har du med digitalisering og bevaring af kulturarv?

erfaring

Tip: Fokuser på relevante projekter, kurser eller erfaringer, der viser din interesse for digital kulturarv.

Hvordan vil du håndtere opdatering af metadata i katalogsystemer?

teknisk

Tip: Beskriv din systematiske tilgang til databearbejdning og vigtigheden af nøjagtighed.

Kan du give et eksempel på en udfordring, du har stået overfor i et tidligere projekt, og hvordan du løste den?

situation

Tip: Fremhæv dine problemløsningsfærdigheder og evnen til at arbejde selvstændigt.

Hvilken metode vil du bruge til at teste AI-transskriptioner af gotisk håndskrift?

teknisk

Tip: Vis, at du har en plan for at sikre kvaliteten og nøjagtigheden af transskriptionerne.

Hvordan vil du bidrage til formidlingsaktiviteter rettet mod universiteter?

kultur

Tip: Forklar hvordan du kan formidle komplekse emner på en tilgængelig måde.

Spørgsmål du kan stille

  • Hvordan ser et typisk projekt for en studentermedhjælper ud i Specialsamlinger?
  • Hvilke muligheder for videre udvikling og læring kan I tilbyde i denne stilling?
  • Hvordan samarbejder teamet omkring de forskellige samlinger og opgaver?

Tale punkter

  • Min passion for litteratur og kulturhistorie, især i relation til H.C. Andersen.
  • Min erfaring med datahåndtering og systematisk arbejde fra tidligere studier eller job.
  • Min interesse for digitalisering og hvordan det kan hjælpe med at bevare kulturarven.

Bekymringspunkter at være opmærksom på

  • Manglende interesse eller viden om H.C. Andersen og hans arbejde.
  • Usikkerhed om at håndtere arkivmateriale eller store datamængder.

Ansøgningsstrategi

Ansøgningstips

  • Fremhæv din interesse for H.C. Andersen og digital kulturarv i din ansøgning.
  • Beskriv relevante erfaringer fra dit studie, der viser din evne til at arbejde systematisk og kvalitetsbevidst.
  • Inkluder eventuelle erfaringer med håndskrift eller metadatastyring, og nævn specifikke programmer, du har kendskab til.

Nøgleord at inkludere

digitaliseringmetadatahistorisk researchgotisk håndskriftkulturarv

Fokus i ansøgningen

Fremhæv din passion for litteratur og historie, samt din evne til at arbejde med digitalisering og bevaring af kulturarv. Nævn specifikke færdigheder, der relaterer til opgaverne i stillingen.

Tilpasning af CV

Tilpas dit CV ved at fokusere på relevante studier og projekter, der demonstrerer din interesse for kulturarv og litteratur. Sørg for at inkludere erfaringer med metadatering og eventuelle tekniske færdigheder, der er nævnt i jobopslaget.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad indebærer stillingen som studentermedhjælper til H.C. Andersen-projektet?

Stillingen indebærer opdatering af metadata, test af AI-transskription, samt historisk research og bidrag til formidlingsaktiviteter. Du vil arbejde tæt sammen med faglige medarbejdere og få indblik i digital kulturarv.

Hvilke kvalifikationer kræves for at ansøge?

Du skal være studerende på en relevant videregående uddannelse og have gode danskkundskaber. Det er en fordel at have interesse for gotisk håndskrift, samt kendskab til relevante programmer som Excel og Cumulus.

Hvad tilbyder Det Kgl. Bibliotek i denne stilling?

Vi tilbyder et studierelevant job i en af Danmarks største kulturinstitutioner, hvor du får mulighed for at arbejde med unikt arkivmateriale. Du vil også få erfaring inden for digital bevaring og forskningsformidling.

Hvordan er arbejdsmiljøet i Specialsamlinger?

Arbejdsmiljøet er præget af samarbejde og engagement, hvor du vil interagere med ca. 26 faste medarbejdere samt andre studentermedhjælpere. Der lægges vægt på et kreativt og stimulerende arbejdsmiljø.

Hvad er forventningerne til dig som studentermedhjælper?

Vi forventer, at du arbejder selvstændigt, er omhyggelig og systematisk. Du skal også være fleksibel, engageret og mødestabil, da opgaverne kan variere.

Hvilke opgaver vil jeg skulle udføre i forbindelse med digitaliseringen af H.C. Andersens manuskripter?

Dine opgaver vil inkludere opdatering af metadata, test af AI-transskription, samt bidrag til formidling og historisk research. Du vil også deltage i referatskrivning og mødeforberedelse.

Er der muligheder for faglig udvikling i stillingen?

Ja, stillingen giver mulighed for faglig udvikling gennem praktisk erfaring med digital kulturarv, metadatering og forskningsformidling, samt mulighed for at deltage i formidlingsaktiviteter.

Stillinger

StudentermedhjælperDigital bevaringLitteraturHistorie

Lignende jobs