Product Owner – Internal & Customer Integrations
Oversigt og nøgleindsigter
Brunata søger en Product Owner til at lede integrationer mellem interne løsninger og kunder i Europa. Stillingen indebærer at omsætte forretningsbehov til en klar roadmap og sikre effektive API-drevne integrationer.
Højdepunkter
- Mulighed for at forme Brunatas integrationsstrategi
- Fleksible arbejdsforhold med hybridarbejde
- Stærkt fokus på medarbejderudvikling og work-life balance
Påkrævede kvalifikationer
- • Solid forståelse af REST APIs og deres designprincipper
- • Erfaring med kundedialog vedrørende integrationer
- • Komfortabel med agile arbejdsmetoder som Scrum/Kanban
Ønskværdige kvalifikationer
- • Kendskab til dansk som supplering til engelsk
- • Erfaring med ERP/CRM og dataplatforme
Den ideale kandidat
Den ideelle kandidat har en baggrund inden for API-integrationer og er dygtig til at kommunikere med både tekniske og ikke-tekniske interessenter. De har en proaktiv tilgang til at forstå kunders behov og en evne til at prioritere opgaver effektivt.
Jobdetaljer
Jobbeskrivelse
Thank you very much for your interest in this position at Brunata.
Due to a high level of activity and a large number of applicants, unfortunately, we have had to close the application process earlier than the original deadline. We apologise for any inconvenience this may cause.
Should you find another vacant position with us of interest in the future, you are of course very welcome to apply again.
Do you want to drive the integrations that connect Brunata’s solutions—across our internal landscape and to our customers throughout Europe? As Product Owner for our integrations area, you’ll turn business needs into a clear roadmap and ensure we deliver robust, scalable API-driven integrations that create real value for customers and colleagues.
Where this role sits
You will join Brunata IT Development as part of a larger PO/PM team. Together with fellow Product Owners/Project Managers, you’ll ensure solutions align with our strategy, support portfolio priorities, and fit the development needs of adjacent teams.
Hybrid work - how we collaborate
We believe in balanced flexibility. The whole team is on-site in Herlev at least every Tuesday and Friday to collaborate face-to-face; the remainder of the week offers flexible options to work from the office or from home.
What you’ll do
- Lead customer onboarding to Brunata’s integration platforms—from kick-off and access provisioning (e.g., API credentials, environments, documentation) to go-live support—so customers get value quickly.
- Run discovery and dialogue with customers to understand business flows and data needs; capture enhancement requests and defects, and feed them into the backlog and roadmap with clear priorities.
- Own and prioritize the product backlog for internal and customer-facing integrations (e.g., ERP/CRM, data exchange, Brunata online).
- Translate business outcomes into epics, features, and user stories with measurable acceptance criteria and make handovers to developers.
- Ensure good API practice (REST, versioning, documentation/OpenAPI, authentication/authorization) and a great developer experience.
- Orchestrate delivery across development, platform/IT, security, and business stakeholders—as well as external partners.
- Safeguard quality with a pragmatic test strategy (contract/integration/end-to-end) and continuous performance/stability monitoring.
- Provide clarity through roadmaps, demos, and data-informed decision-making.
Want to see an example?
Curious about the kind of solutions you’ll help shape? Have a look at our Housing Service API—one of our customer-facing integration entry points: https://brunata.dk/housing-service-api/.
What you bring
- Background or solid understanding of REST APIs (core design principles, documentation, basic security). You don’t need to code, but you can partner credibly with engineers/developers and translate business needs into API requirements.
- Experience engaging directly with customers on integration onboarding, requirements discovery, and incident/enhancement triage.
- Hands-on experience with integrations across business systems—ideally spanning ERP/CRM/data platforms.
- Comfortable in agile ways of working (Scrum/Kanban), balancing near-term delivery with a long-term product vision.
- Clear communication—from developers to leadership and customers—and strong alignment with fellow PO/PMs.
- English is required (group and customer language). Danish is a plus, not a must.
- Willingness to travel across Europe (~20 days/year).
What we offer
- Real influence on Brunata’s integration strategy and a chance to shape our digital value chain.
- A workplace with a focus on work-life balance, strong peer sparring, and ongoing feedback.
- E-learning and opportunities for professional and personal development.
- Social events and team-building activities across the organization.
- Attractive pension, health insurance, parental benefits, and employee discounts.
Ready to join Brunata’s journey? We look forward to receiving your application and CV, which you can submit by clicking the 'Søg jobbet' button at the bottom of this job posting.
Please note, that we only accept applications via our recruitment system.
If you want to hear more about the role, please contact Morten Densam, Digital Manager at +45 50 60 71 55 or mgd@brunata.com.
Employment start date: March 1st, 2026.
Karrierevej
Typisk karriereforløb
Senior Product Owner
Product Manager
Director of Product Management
Vækstpotentiale
Som Product Owner for interne og kundevendte integrationer har du mulighed for at udvikle dybe tekniske og forretningsmæssige færdigheder, hvilket kan føre til lederpositioner inden for produktudvikling. Denne rolle giver også erfaring med tværfagligt samarbejde, hvilket er værdifuldt i en bred vifte af roller i teknologibranchen.
Overførbare færdigheder
Branchekontekst
Stillingen som Product Owner i Brunata passer ind i den voksende teknologiske sektor, hvor integrationer er afgørende for at sikre effektivitet og værdi for både interne teams og kunder. Med fokus på API-drevne løsninger er denne rolle central for at tilpasse sig de skiftende krav i en digitaliseret verden.
Færdighedsanalyse
Kritiske færdigheder
Solid forståelse af REST API designprincipper, dokumentation og grundlæggende sikkerhed.
Evne til at engagere sig direkte med kunder om onboarding, kravopdagelse og håndtering af hændelser.
Vigtige færdigheder
Evne til at eje og prioritere produkt backlog for interne og kundevendte integrationer.
Erfaring med at oversætte forretningsbehov til epics, features og user stories.
Ønskværdige færdigheder
Evne til at sikre kvalitet gennem pragmatisk teststrategi og kontinuerlig overvågning.
Evne til at samarbejde med ingeniører/developere for at oversætte forretningskrav til API-krav.
Mest kritiske færdigheder
Sådan fremhæver du din erfaring
Fremhæv erfaring med REST API'er i tidligere stillinger og nævn konkrete eksempler på, hvordan du har arbejdet med kunder for at forstå deres behov og implementere løsninger. Beskriv også hvordan du har prioriteret opgaver og arbejdet agilt i projekter.
Interviewforberedelse
Sandsynlige spørgsmål
Kan du beskrive din erfaring med REST API'er?
tekniskTip: Fokuser på specifikke projekter, hvor du har arbejdet med API'er, og hvordan du har oversat forretningsbehov til tekniske krav.
Hvordan håndterer du prioritering af produktbackloggen?
erfaringTip: Giv eksempler på metoder, du har brugt til at prioritere opgaver, og hvordan du sikrer, at de vigtigste opgaver bliver løst først.
Hvordan involverer du interessenter i udviklingsprocessen?
kulturTip: Beskriv, hvordan du kommunikerer med forskellige interessenter og sikrer, at deres behov bliver hørt og imødekommet.
Hvad er din tilgang til at sikre kvalitet i API-udvikling?
tekniskTip: Diskuter de metoder, du bruger til test og overvågning af API'er for at sikre, at de fungerer som forventet.
Kan du give et eksempel på en udfordring, du har mødt i onboarding af kunder?
situationTip: Forklar en specifik situation, hvordan du løste den, og hvad du lærte af oplevelsen.
Spørgsmål du kan stille
- Hvordan definerer I succes for denne rolle?
- Hvilke udfordringer ser I i integrationsområdet i øjeblikket?
- Hvordan samarbejder teamsene internt i Brunata?
Tale punkter
- Din erfaring med kundeengagement og onboarding.
- Din evne til at oversætte forretningsbehov til tekniske krav.
- Din tilgang til at skabe og vedligeholde relationer med interessenter og udviklingsteams.
Bekymringspunkter at være opmærksom på
- Mangel på erfaring med API'er og integrationsprojekter.
- Usikkerhed omkring prioritering og ledelse af produktbacklog.
Ansøgningsstrategi
Ansøgningstips
- Fremhæv din erfaring med integrationsprojekter og API-udvikling.
- Vis din evne til at kommunikere effektivt med både tekniske og ikke-tekniske interessenter.
- Inkluder eksempler på tidligere succesfulde onboarding-projekter eller lignende opgaver.
Nøgleord at inkludere
Fokus i ansøgningen
Fremhæv din forståelse for REST API'er og din erfaring med at omsætte forretningsbehov til tekniske krav.
Tilpasning af CV
Sørg for at inkludere specifik erfaring med API-dokumentation og onboarding af kunder i dit CV, samt relevante projekter, der viser din evne til at samarbejde med udviklingsteams.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad indebærer stillingen som Product Owner hos Brunata?
Stillingen som Product Owner indebærer at drive integrationer, der forbinder Brunatas løsninger både internt og til kunder i Europa. Du vil være ansvarlig for at oversætte forretningsbehov til en klar roadmap og sikre, at der leveres robuste API-drevne integrationer.
Hvilke kvalifikationer kræves for at ansøge om stillingen?
Kandidaten bør have en solid forståelse af REST APIs og evnen til at kommunikere med ingeniører og udviklere. Erfaring med kundedialog, onboarding af integrationer samt kravindsamling er også ønskeligt.
Hvad tilbyder Brunata i forhold til arbejdsforhold og miljø?
Brunata tilbyder et hybridarbejdsmiljø, hvor teamet mødes fysisk i Herlev mindst hver tirsdag og fredag, mens resten af ugen er fleksibel med mulighed for at arbejde hjemmefra. Derudover får du mulighed for at arbejde i et dynamisk team med fokus på innovation.
Hvordan er arbejdsmiljøet i Brunata?
Arbejdsmiljøet hos Brunata er præget af samarbejde og fleksibilitet. Teamet arbejder tæt sammen og lægger vægt på face-to-face interaktion samt en åben dialog om projekter og udviklingsbehov.
Hvad er forventningerne til en Product Owner i denne rolle?
Forventningerne inkluderer at lede onboarding af kunder til integrationsplatforme, prioritere produktbackloggen, og sikre god kvalitet gennem teststrategier og overvågning. Du skal også kunne skabe klarhed med roadmaps og data-drevne beslutninger.
Er der mulighed for videreuddannelse og udvikling i Brunata?
Ja, Brunata understøtter løbende faglig udvikling og tilbyder muligheder for at deltage i relevante kurser og træning, der kan styrke dine færdigheder som Product Owner.
Hvordan foregår onboarding-processen for nye medarbejdere?
Onboarding-processen for nye medarbejdere inkluderer introduktion til Brunatas integrationsplatforme, adgangsprovisionering og støtte i de første faser af arbejdet, så nye medarbejdere hurtigt kan skabe værdi.
Er der mulighed for at arbejde hjemmefra i denne stilling?
Ja, der er fleksibilitet til at arbejde hjemmefra, især uden for de faste dage, hvor teamet mødes i Herlev. Dette giver medarbejderne mulighed for at tilpasse deres arbejdsrutiner.